«Não passa por nós um sopro daquele ar que envolveu os que vieram antes de nós? Não é a voz a que damos ouvidos um eco de outras já silenciadas? As mulheres que cortejamos não têm irmãs que já não conheceram? A ser assim, então existe um acordo secreto entre as gerações passadas e a nossa. Então, fomos esperados sobre esta Terra. Então, foi-nos dada, como a todas as gerações que nos antecederam, uma ténue força messiânica a que o passado tem direito. Não se pode rejeitar de ânimo leve esse direito. E o materialista histórico sabe disso.»
Walter Benjamin, in "O Anjo da História" assírio & alvim, 2010
trad. João Barrento
1 comentário:
Olá! gostei muito do blog. Gostaria imensamente de saber como posso adquirir esse livro, ou pelo menos o ensaio 'Destino e Caráter'. Você tem acesso?
Enviar um comentário