FUCK — Expressão anglo-sáxónica animal repetitiva, tradução há letra de uma legenda utilitária da televisão portuguesa: "vai bugiar". Verbo onde vamos todos acabar mais tarde ou mais cedo, quando tudo o que é (auto, tele, etc & tell-me) por excesso, esgotamento e sofreguidão, se tornar imóvel.

Joaquim Castro Caldas, in "Covém avisar os ingleses" quasi, 2002