UM POETA

Um poeta
É um ser único
Em montes de exemplares
Que só pensa em versos
E só escreve em música
Sobre assuntos diversos
Uns vermelhos outros verdes
Mas sempre magníficos


Boris Vian, in "Canções e poemas" assírio & alvim, 1997
trad. Irene Freire Nunes e Fernando Cabral Martins

Au hasard Balthazar, 1966

Um suspiro, um silêncio, uma palavra, uma frase, um tumulto, uma mão, o teu modelo por inteiro, o seu rosto, descansado, em movimento, de perfil, de frente, uma vista imensa, um espaço restrito… Cada coisa exactamente no seu lugar: os teus únicos meios.

Robert Bresson, in "notas sobre o cinematógrafo" porto editora, 2003

trad. Pedro Mexia

nova edição

Jean Cocteau "O Livro Branco" assírio & alvim, 2009
trad. Aníbal Fernandes

2ª edição

Herman Melville "Bartleby" assírio & alvim, 2009
trad. Gil de Carvalho

as Folhas...

cinemateca portuguesa, 2009

"Now you're almost Alice"

Bud Townsend [ Alice in Wonderland: An X-Rated Musical Fantasy ] 1976

[ Pépé le Moko (Julien Duvivier) ] 1937

brevemente...

Manuel da Silva Ramos "Três Vidas ao Espelho" dom quixote, 2009

[ La règle du jeu (Jean Renoir) ] 1939

Leonard Kastle [ The Honeymoon Killers ] 1970

Para os mais novos...

Vivaldo Bonfim é um escriturário entediado que leva romances e novelas para a repartição de finanças onde está empregado. Um dia, enquanto finge trabalhar, perde-se na leitura e desaparece deste mundo. Esta é a sua verdadeira história — contada na primeira pessoa pelo filho, Elias Bonfim, que irá à procura do seu pai, percorrendo clássicos da literatura cheios de assassinos, paixões devastadoras, feras e outros perigos feitos de letras.

Afonso Cruz "Os Livros que devoraram o meu pai, a estranha e mágica história de Vivaldo Bonfim" caminho, 2009

fui ali mas volto já...